Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
exif-compression (discusión) (Traducir)	Esquema de compresión
exif-compression-1 (discusión) (Traducir)	Sin comprimir
exif-compression-2 (discusión) (Traducir)	CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman run length encoding
exif-compression-3 (discusión) (Traducir)	Codificación de fax CCITT grupo 3
exif-compression-32773 (discusión) (Traducir)	PackBits (Macintosh RLE)
exif-compression-32946 (discusión) (Traducir)	Deflate (PKZIP)
exif-compression-34712 (discusión) (Traducir)	JPEG2000
exif-compression-4 (discusión) (Traducir)	Codificación de fax CCITT grupo 4
exif-compression-5 (discusión) (Traducir)	LZW
exif-compression-6 (discusión) (Traducir)	JPEG (antiguo)
exif-compression-7 (discusión) (Traducir)	JPEG
exif-compression-8 (discusión) (Traducir)	Deflate (Adobe)
exif-contact (discusión) (Traducir)	Información de contacto
exif-contact-value (discusión) (Traducir)	$1 $2 <div class="adr"> $3 $4, $5, $6 $7 </div> $8
exif-contentwarning (discusión) (Traducir)	Alerta de contenido
exif-contrast (discusión) (Traducir)	Contraste
exif-contrast-0 (discusión) (Traducir)	Normal
exif-contrast-1 (discusión) (Traducir)	Suave
exif-contrast-2 (discusión) (Traducir)	Duro
exif-coordinate-format (discusión) (Traducir)	$1° $2′ $3″ $4
exif-copyright (discusión) (Traducir)	Titular de los derechos de autor
exif-copyrighted (discusión) (Traducir)	Estado de copyright
exif-copyrighted-false (discusión) (Traducir)	No se ha definido el estado del copyright
exif-copyrighted-true (discusión) (Traducir)	Con derechos de autor
exif-copyrightowner (discusión) (Traducir)	Titular del copyright
exif-countrycodecreated (discusión) (Traducir)	Código para el país en el que la imagen fue tomada
exif-countrycodedest (discusión) (Traducir)	Código de país mostrado
exif-countrycreated (discusión) (Traducir)	País en el que se tomó la imagen
exif-countrydest (discusión) (Traducir)	País mostrado
exif-credit (discusión) (Traducir)	Crédito/proveedor
exif-croppedareaimageheightpixels (discusión) (Traducir)	Altura recortada del panorama
exif-croppedareaimagewidthpixels (discusión) (Traducir)	Anchura recortada del panorama
exif-croppedarealeftpixels (discusión) (Traducir)	Recorte izquierdo del panorama
exif-croppedareatoppixels (discusión) (Traducir)	Recorte superior del panorama
exif-customrendered (discusión) (Traducir)	Procesador personalizado de imagen
exif-customrendered-0 (discusión) (Traducir)	Proceso normal
exif-customrendered-1 (discusión) (Traducir)	Proceso personalizado
exif-customrendered-2 (discusión) (Traducir)	HDR (no se guardó el original)
exif-customrendered-3 (discusión) (Traducir)	HDR (original guardado)
exif-customrendered-4 (discusión) (Traducir)	Original (para HDR)
exif-customrendered-6 (discusión) (Traducir)	Panorama
exif-customrendered-7 (discusión) (Traducir)	HDR vertical
exif-customrendered-8 (discusión) (Traducir)	Vertical
exif-datetime (discusión) (Traducir)	Fecha y hora de modificación del archivo
exif-datetimedigitized (discusión) (Traducir)	Fecha y hora de la digitalización
exif-datetimeexpires (discusión) (Traducir)	No usar después de
exif-datetimemetadata (discusión) (Traducir)	Fecha en la cual fueron modificados por última vez los metadatos
exif-datetimeoriginal (discusión) (Traducir)	Fecha y hora de la generación de los datos
exif-datetimereleased (discusión) (Traducir)	Lanzado el
exif-dc-contributor (discusión) (Traducir)	Colaboradores

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página